A Stop in Motion
Kunstenaars: Lindsey Appolis en Robyn Pretorius
Venue: Portale, Artscape-teaterkompleks
Datum en tyd: Daagliks van 27 April tot 1 Mei
Prys: Gratis
’n Foto- en kunsuitstalling wat fokus op dans wat visueel vasgevang is. Die poësie van beweging in die oomblik vasgelê!
A Stop in Motion
Artists: Lindsey Appolis and Robyn Pretorius
Venue: Foyers, Artscape Theatre Complex
Date and time: Daily from 27 April tot 1 May
Price: Free
An exhibition of photography and art, focusing on the capture of dance movements. The poetry of action frozen in time!
Beeldspraak
In samewerking met die ATKV
Kurator: André Badenhorst
Venue: Portale, Artscape-teaterkompleks
Datum en tyd: Daagliks van 27 April tot 1 Mei
Prys: Gratis
Beeldspraak, met trots aangebied deur Taalgenoot en André Badenhorst, moet beslís nie misgeloop word nie. Met foto’s van mense soos Neil Sandilands, Gérard Rudolf en wyle Shaleen Surtie-Richards gaan feesgangers opnuut verstaan waarom dié bekroonde tydskrif dit regkry om met puik fotografie stories op ’n unieke manier te vertel. Taalgenoot se oorspronklike voorbladfoto’s word uitgestal, asook splinternuwe materiaal.
Beeldspraak
In collaboration with the ATKV
Curator: André Badenhorst
Venue: Foyers, Artscape Theatre Complex
Date and time: Daily from 27 April tot 1 May
Price: Free
Beeldspraak, proudly presented by Taalgenoot and André Badenhorst, is a must-see at this year’s festival. With portraits of people like Neil Sandilands, Gérard Rudolf and the late Shaleen Surtie-Richards, viewers will appreciate the award-winning magazine’s capacity to tell captivating stories through photography. Taalgenoot’s favourite cover photographs are on display, as well as new material.
Filmverse
In samewerking met die ATKV
Kurator: Fopspeen Moving Pictures
Venue: ATKV Isibaya
Datum en tyd: 26 April 18:00 – 20:00 | 27 April 16:00 – 18:00, 19:00 – 20:00 | 28 April 09:00 – 10:30, 14:00 – 18:00 | 29 April 09:00 – 10:30, 11:30 – 12:30 | 30 April 09:00 – 16:30, 17:30 – 19:00 | 1 Mei 09:00 – 10:30, 16:00 – 20:00
Prys: Gratis
’n Keur van 12 Afrikaanse gedigte in ’n “visuele bloemlesing” waarin woord en beeld in gesprek tree. ’n Animasiefilm van elke gedig word gekomplementeer met vier alternatiewe klankbane: in Afrikaans, Engels, isiZulu en SeSotho. ’n Lieflike geskenk vir liefhebbers van Afrikaanse poësie, asook ’n waardevolle hulpmiddel vir skoliere en studente. DVD’s beskikbaar.
Filmverse
In collaboration with the ATKV
Curator: Fopspeen Moving Pictures
Venue: ATKV Isibaya
Date and time: 26 April 18:00 – 20:00 | 27 April 16:00 – 18:00, 19:00 – 20:00 | 28 April 09:00 – 10:30, 14:00 – 18:00 | 29 April 09:00 – 10:30, 11:30 – 12:30 | 30 April 09:00 – 16:30, 17:30 – 19:00 | 1 May 09:00 – 10:30, 16:00 – 20:00
Price: Free
A selection of 12 Afrikaans poems in a “visual anthology” where animation and word art interact creatively, complemented by a soundtrack in four alternative languages – Afrikaans, English, Zulu and Sotho. A stellar gift for poetry lovers, and a handy tool for students and learners. Also available on DVD.
Heterogene Homo sapiens
Kunstenaar: Gift Wamala
Venue: Portale, Artscape-teaterkompleks
Datum en tyd: Daagliks van 27 April tot 1 Mei
Prys: Gratis
Hierdie reeks portrette deur die 17-jarige Gift Wamala, ’n vlugteling uit Uganda, lewer kommentaar op die veelsydigheid van die mens se identiteit: daar is fisieke eienskappe, maar dan ook die vele aspekte wat bydra tot wie ons is. Die Shweshwe-motief word deurgaans gebruik as ’n ode aan die wêreld wat sy nou haar tuiste noem; ’n informele nedersetting waar isiXhosa die dominante taal is. Die presisie in die sketse en die integriteit van die werke is uitsonderlik.
Heterogene Homo sapiens
Artist: Gift Wamala
Venue: Foyers, Artscape Theatre Complex
Date and time: Daily from 27 April tot 1 May
Price: Free
This series of portraits by 17-year old Gift Wamala, a refugee from Uganda, comments on the versatility of identity: as human beings we have physical traits, but there are so many more aspects that contribute to our whole selves. The Shweshwe motif in her work serves as an ode to the world she now calls home: a community where Xhosa is the dominant language. The precision and integrity of Gift’s work is astounding.
Merkwaardig
Kurator: Anne-Ghrett Erasmus
Kunstenaars: Kobus la Grange, Michele Nigrini, Christiaan Diedericks, Alexander Laurean, Susan Smuts, Estelle Marais, Sharle Matthews, Kirby van der Merwe, Dedre Victor, Cronje Lemmer, Theresa Jo, Kobus Coetzee, Peter van Straten, Chantal Coetzee, Susan Bloemhof en Carel de Beer
Venue: Portale, Artscape-teaterkompleks
Datum en tyd: Daagliks van 27 April tot 1 Mei
Prys: Gratis
merk-waard’dig, b.nw. en bw. Wat aandag verdien; wat tref deur sy hoedanighede; betekenisvol, belangrik; opmerklik. (HAT). In dié groepuitstalling word gefokus op die merkmaak tydens die skeppingsproses, wat tot die merkwaardigheid van elke unieke kunswerk lei.
Merkwaardig
Curator: Anne-Ghrett Erasmus
Artists:
Kobus la Grange, Michele Nigrini, Christiaan Diedericks, Alexander Laurean, Susan Smuts, Estelle Marais, Sharle Matthews, Kirby van der Merwe, Dedre Victor, Cronje Lemmer, Theresa Jo, Kobus Coetzee, Peter van Straten, Chantal Coetzee, Susan Bloemhof and Carel de Beer
Venue: Foyers, Artscape Theatre Complex
Date and time: Daily from 27 April tot 1 May
Price: Free
re•mark•a•ble adjective unusual; worth mentioning; extraordinary: What a remarkable coincidence!. Jeffrey really is a remarkable man. It is quite remarkable how alike the two children are. (Pharos). This group exhibition explores the remarkable process of making your artistic mark.
She Had a Name 365 – An Installation
Ondersteun deur NATi
Kunstenaar: Carin Bester
Venue: Portale, Artscape-teaterkompleks
Datum en tyd: Daagliks van 27 April tot 1 Mei
Prys: Gratis
She Had a Name 365 is ’n aaneenlopende kuns-installasie, die produk van 365 dae se protes. ’n Vorm van rou, ’n manier om erkenning te gee aan elke vrou wat haar lewe verloor het as gevolg van moord. Dis ’n huldeblyk aan hul lewens en dien as herinnering dat hoë misdaadsyfers meer is as net blote getalle. Elke syfer verteenwoordig ’n persoon, iemand wat ’n lewe gehad het, geliefdes en drome. Sy het ’n naam gehad.
She Had a Name 365 – An Installation
Supported by NATi
Artist: Carin Bester
Venue: Foyers, Artscape Theatre Complex
Date and time: Daily from 27 April tot 1 May
Price: Free